retour à la page d'accueil

 

 ECLID

Les Espaces Culturels Lirdeman

siège social / information/adhésions/réservations :

Centre multimédia Georges Brassens : 03.21.74.44.53

(ancienne poste) 20 rue Jean-Jaurès

62138 - Douvrin

Président : René Lavergne

contact

  L'ECLID, est soutenue par la Ville de Douvrin

 

Saison 2006-2007
   

en partenariat avec

Radio Plus 104.3 FM

 

 

- samedi 21 octobre 2006, à 20h30, salle des fêtes de Douvrin

grande soirée festive de Musiques et Danses traditionnelles de Biélorussie.

avec les 30 musiciens, chanteurs et danseurs du groupe "Krupitskiya Muzyki"

culture traditionnelle dans un univers festif et flamboyant.

Ce groupe fondé en 1982 est originaire du village de Krupista, situé à 25 km de Minsk, capitale du Belarus.

Il est dirigé par Uladimir Hrom, et chorégraphié par Gedrgy Chorny dans la pure tradition.

L'orchestre utilise plus de cent instruments originaux et chaque danse bénéficie de costumes particuliers.

Cette soirée est placée sous la présidence d'honneur de Monsieur l'Ambassadeur du Belarus en France.

 

trois extraits à écouter en MP3

extrait 1

extrait 2

extrait 3

ce spectacle exceptionnel est programmé dans le cadre d'une semaine consacrée à l'art traditionnel de la Biélorussie, et de l'exposition de peinture sur soie (Batik) organisée par HAD Douvrin en collaboration avec l'ECLID et du Centre Multimédia Georges Brassens (ancienne Poste) rue Jean Jaurès à Douvrin

de Douvrin le mardi 17 octobre à 18h00.

Nous remercions Monsieur l'Ambassadeur du Belarus en France pour son soutien et l'équipe de l'ambassade pour son aide précieuse !

Merci également à Monsieur Sergeï Anoshko, Premier Secrétaire de l'Ambassade du Belarus en France (à gauche de Monsieur Valentin Delecroix, Président de HAD Douvrin, partenaire de l'ECLID).

Le BATIK CLUB Belarus (MINSK ) compte plus de 45 artistes. Invité par l'Ambassadeur du Belarus en France, il présentait à Douvrin le travail de sept artistes belarusses très connus. parmi lesquels Alla Sviridenko, Présidente du BATIK CLUB, Vadim Vdovenko, Ludmilla Babich, Svetlana Omelchenko ...

Alla Sviridenko, artiste et Présidente du BATIK CLUB, avait fait le voyage en compagnie de plusieurs artistes pour présenter une exposition originale ouverte au grand public durant près d'une semaine.

Plus d'info sur Alla Sviridenko

L'artisanat d'art...

une tradition bien vivante au Belarus

présentée aux enfants des écoles de Douvrin.

L'art belarusse s'exprime sous des formes différentes

et cette exposition fut l'occasion d'en apprécier la diversité.

ci-dessous quelques oeuvres (batik) de Svetlana Omelchenko sur le thème des quatre saisons...

  

l'artiste Svetlana Omelchenko

 

Svetlana Omelchenko

road to the southold town

et sur le thème des quatre saisons...

  

 

Vernissage Salle des Fêtes de Douvrin le mardi 17 octobre à 18h00 en présence de Monsieur l'Attaché Culturel de l'Ambassade du Belarus en France.

Nous remercions Monsieur l'Ambassadeur du Belarus en France pour son soutien et l'équipe de l'ambassade pour son aide préciseuse !

 

en savoir plus

 

 

- samedi 18 novembre 2006, après son succès au Festival d'Avignon, l'ECLID accuille le dernier spectacle de Fred Robbe, "Paris-Arras Aller-Retour"

un spectacle drôle, peuplé de personnages cocasses interprétés par cet artiste aux 100 facettes.

Fred Robbe, le comédien aux 100 facettes

le nouveau spectacle de Fred Robbe

Théâtre du Faune

----------

Paris-Arras, aller-retour

Robbe Fred

----------------

Voici les tribulations d'une famille du Nord en visite dans la capitale. Fredo, le facteur devenu Parisien, entraîne sa tribu dans un parcours touristique cocasse, au rythme de rencontres inouïes et surréalistes.

"Fred Robbe est un garçon pas comme les autres. Il vient du Nord, celui qui fleure bon les terrils, les cafés et le soleil au fond des coeurs. Tour à tour, vous verrez défiler des personnages, des types, des caractères. Tantôt Fred nous émeut, tantôt il nous fait hurler de rire. venir le voir, c'est prendre un bain de jouvence et de vie." LE MONDE

tarif : 9 euros (réduit : 6 euros)

 

- du 17 février au 4 mars 2007, l'ECLID fête le Nouvel An chinois et sera partenaire du Centre Multimédia/Bibliothèque Municipale de Douvrin et de Douvrin H..A.D. (Hier - Aujourd'hui - Demain) pour une exposition consacrée à la Chine (du 24 février au 10 mars, à l'ancienne Poste de Douvrin, et du Salon de l'Art et de la Gastronomie (les 3 et 4 mars Salle des Fêtes de Douvrin) dans lequel nous programmerons spectacles et animations sur le thème de la Chine et du Nouvel An chinois.

photo XH

Au Centre Multimédia/Bibliothèque Municipale de Douvrin (ancienne Poste, rue Jean-Jaurès) sera présentée une exposition de photos sur la Chine, de gravures, et d'objets authentiques chinois du samedi 24 février (vernissage à 11h au samedi 10 mars 2007.

Une conférence sur "la Chine un Pays à découvrir" y sera également donnée par René Lavergne le mardi 27 février à 18h30 (jauge limitée, réservation indispensable au Centre multimédia Georges Brassens : 03.21.74.44.53).

Photo RL

Nous entrerons en effet le 17 février 2007 dans l'année du Cochon, un animal et un signe particulièrement prisés en Chine où l'on se prépare à la fête !

Photo RL

D'après NGUYEN Ngoc-Rao, l'année du Cochon, dernière année du cycle duodécimal, se déroulera sous le signe de l'abondance. Le paysan fera d'excellentes récoltes ; les greniers seront pleins à craquer ; les bestiaux donneront plus de viande et de lait que d'habitude ; et les fruits et légumes seront particulièrement charnus et juteux. Ainsi se réaliseront ces vœux de Malherbe :

La moisson de nos champs lassera les faucilles,

Et les fruits passeront les promesses des fleurs.

Tout cela incitera à la détente et à la joie de vivre.

Tout le monde aura envie de s'écrier avec Montherlant : "C'est beau, la vie !"

On appréciera pleinement les mélodies de la Neuvième Symphonie de Beethoven, celle qui est tout entière un hymne à la joie.

 

Nous nous réjouissons de ces bonnes nouvelles annoncées, et nous vous invitons à fêter dignement cette nouvelle année en notre compagnie.

 

Photo RL

La voie du juste milieu n'est pas suivie. Les hommes intelligents vont au-delà, les ignorants restent en deçà.

Les sages veulent trop faire, et l'homme de peu pas assez.

C'est ainsi que tout homme boit et mange, et peu savent juger des saveurs.

Confucius

Au Salon des Arts et des Saveurs organisé par HAD en collaboration avec l'ECLID

Salle des Fêtes de Douvrin

samedi 3 mars 2007 ( 15h-19h)

et dimanche 4 mars (10h - 19h)

Nous vous invitons à découvrir la culture chinoise :

- stands (photographies, photos, vidéo, artisanat, calligraphie, gastronomie)

- animations (en préparation) :

. chansons-karaoké par des étudiants chinois : dimanche 4 mars à 15h

(inscription par mail à rlavergne@nordnet.fr rlavergne@nordnet.fr )

. musiques, chants et danses traditionnelles : dimanche 4 mars à 16h et 17h

écouter   la présentation du Groupe Fleuve Bleu

 

. fête de clôture du Nouvel An (YUAN XIAO JIE) dimanche 4 mars à 19h30 avec lions et dragons, pétards et feux d'artifice et repas interculturel convivial (chacun ramène un plat à partager)

 

écouter   l'annonce de Radio Plus

 

écouter   l'émission spéciale Nouvel An Chinois sur Radio Campus

 

 

- samedi 17 mars 2007, l'ECLID vous propose une soirée chorégraphique avec

- la présentation des travaux du stage de Musidanse

- le spectacle "Petite Mort" interprété par Chinatsu Kosakatani

un magnifique spectacle de la Compagnie de Danse ARTOPIE (Cristina Santucci- Loïc Salliot)

spectacle lauréat du Tremplin Danse du Centre Culturel Balavoine d'Arques 2006

« Petite mort »

Solo pour une interprète, cette pièce met en lumière la beauté d’une femme, ses souvenirs, ses douleurs, ses joies, sa solitude.

Nous avons ressenti l’envie de donner au personnage une dimension mystique, d’où le choix de l’interprète japonaise, Chinatsu Kosakatani, qui grâce à son interprétation, rend cette femme tout à la fois mystérieuse, fragile et austère, une femme ayant voyagé dans le temps ou dans ses vies intérieures.

Chorégraphie: Santucci-Salliot / Cie Artopie

Interprète : Chinatsu Kosakatani

Musique : Spike

Lumières : Thierry Roche

Durée : 18 minutes

Solo « petite mort »

 

- le spectacle "Evolution" par la Compagnie Alter Ego

Danse - théâtre

Avec : Sabrina Ansart et Claire Caillet - Régie: Alexis Delame

Au delà des mots, il y a un autre langage : celui des corps, du geste, d’un mouvement pour le dire : et ça suffit parfois, pas besoin de plus : du silence un peu peut être aussi et de la musique surtout.

Après L’autre Discours : un duo d’une rare beauté, présenté à l’occasion de Premières Planches en juin dernier au Biplan, la compagnie Alter Ego a été invitée à créer un nouveau spectacle lors d’un chantier qui a été pour la compagnie autant d’étapes de travail que d’échanges avec le public. Elle a ainsi travaillé autour du thème de l’évolution et a exploré les chemins de l’enfance avec ses causes et ses conséquences qui mènent à l’âge adulte.

Une jeune équipe pleine d'enthousiasme et de créativité.

 

  - samedi 14 avril 2007

à 20h30

Soirée Jazz

formule cabaret -club

Salle des Fêtes de Douvrin

Avec l'ensemble

CARLENCAS

Formation de 7 musiciens

CARLENCAS

Pour la première fois, l'ECLID organise une soirée cabaret jazz, salle des fêtes de Douvrin samedi 14 avril à 20h30

la formation choisie, Carlencas, regroupe 7 musiciens très expérimentés, et inspirés par le jazz des années 60 - 80 et qui avec beaucoup de cuivres apportent une ambiance chaude propice à une soirée détente bien méritée en fin de semaine. La plupart des morceaux sont de leur composition, mais certains grands classiques sont également au programme.

photos disponibles et précisions sur le groupe sur le site de Carlencas

Jazz Classique - Soul Jazz

avec le soutien de la

Municipalité de Douvrin

 

L'ECLID AU FIL DES ANS

. archives de la saison 2011-2012

. archives de la saison 2010-2011

. archives de la saison 2009-2010

. archives de la saison 2008-2009

. archives de la saison 2007-2008

 

. archives de la saison 2005-2006

 

retrour à la page d'accueil de l'ECLID